Бруно Вольта — прирожденный мастер разгадывать чужие секреты. Он с первого взгляда понимает, что скрывает человек. Неожиданно его талант находить выгоду в самых странных ситуациях оказывается как никогда востребован.
Его подруга Агнешка знакомится с Вики при весьма странных обстоятельствах. Та находит за стеной в старом здании нечто удивительное — корону Казимира Великого. Для Вольты это шанс получить целое состояние. Вместе с Дыхой, своим другом-охранником, он затевает рискованную авантюру. Однако Вики, кажущаяся такой беззащитной, вовсе не так проста.